Italská asociace soudních překladatelů a tlumočníků AssITIG pořádá v sobotu 23. května 2015 ve spolupráci se Státní prokuraturou u Soudu v Syrakusách (Sicílie) tři zajímavé přednášky:

1. Úloha tlumočníka a telefonické odposlechy
2. Workshop - simulace příkazu k zatčení / zadržení obžalovaného cizince
3. Překlady soudních spisů (přednáší Dr. Alessandra Fioravanti, právníčka, překladatelka, lektorka soudního tlumočení na Université de Genève - Faculté de traduction et d'interprétation - Unité d'italien)

Cena při úhradě do 30. dubna 2015: 85 € 
Cena při úhradě od 30. dubna do 13. května 2015: 95 €

Informace na +39 380 1803207 a info@interpretigiudiziari.org
Přihláška: https://docs.google.com/a/kstcr.cz/forms/d/16oIgukk81Gju7bplJr1NsNwerw4bUrGmudNuMHyooJ8/viewform?c=0&w=1
Podrobnosti v příloze v italštině: