Актуелности
| НАКРАТКО ЗА НАС |
НАКРАТКО ЗА НАС
Комората на судските толкувачи на Чешка Република, здружение на граѓани, беше формирана на 16-ти октомври 1996 год. Нејзина главна цел е да створува поволни услови за вршење на преведувачка дејност во смисол на Законот бр. 36/1967 год. (прочистен текст) и Правилникот бр. 37/1967 год. за примена на Законот за вештите лица и толкувачите (прочистен текст), и тоа не само од гледиште на државните органи, граѓаните и фирмите во врска со нивните правни работи.
Комората активно учествува и е спремна и понатаму да учествува со своите примедби и активно да дејствува во дотичните работни групи формирани при Министерството за правда на припремата на нови правни промени за местото на преведувачот и неговата дејност така, што таа промена ќе забележи вистинско подобрување и квалитет на однесувањето кон преведувачите. Комората се грижи значењето на функцијата на преведувачот да биде не само солидна база, туку и гаранција во рамките на меѓународните врски кои непрекидно се прошируваат како на државните органи, така и на физичките и правните лица во врска со нивните правни работи.
Области за одговорност на членовите на Управата на КСТ ЧР з. г.
|
Eva Gorgolová управител |
|
|
Dagmar De Blasio Denčíková заменик управител |
|
|
PhDr. Ilona Šprcová член во Управата |
|
|
Mgr. Catherina Van Den Brinková Štifterová член во Управата |
|
|
Mgr. Roman Hujer член во Управата Mgr. Milan Kučera член во Управата PhDr. Miluše Malá член во Управата |
|
