| DESPRE NOI |
DESPRE NOI
Asociaţia civică Camera Traducătorilor Autorizaţi din Republica Cehă a fost înfiinţată pe data de 16 octombrie 1996. Obiectivul său principal este de a crea condiţii favorabile pentru exercitarea activităţii de interpret şi traducător în sensul dat de Legea nr. 36/1967 M.O., privitoare la experţi şi translatori, în versiunea prescripţiilor ulterioare, şi de Regulamentul nr. 37/1967 M.O., de punere în aplicare a Legii privitoare la experţi şi translatori, şi aceasta nu numai din punctul de vedere al autorităţilor de stat, al cetăţenilor şi subiecţilor antreprenori în legătură cu actele lor juridice... Camera participă activ, şi este pregătită să participe activ şi în continuare, prin transmiterea de puncte de vedere şi observaţii şi prin activităţile desfăşurate în cadrul grupului de lucru de la Ministerul Justiţiei, la pregătirea proiectului de modificare a legii privitoare la interpreţii şi traducătorii autorizaţi şi activităţile acestora, astfel încât modificările să ducă într-adevăr la îmbunătăţirea poziţiei interpreţilor şi traducătororilor autorizaţi şi a condiţiilor în care aceştia îşi desfăşoară activitatea, iar exercitarea funcţiei de interpret şi traducător autorizat să însemne nu numai o bază sigură, ci să constituie şi o garanţie în cadrul dezvoltării continue a relaţiilor internaţionale, atât cele dintre autorităţile de stat, cât şi cele dintre persoanele fizice şi juridice, privitor la actele lor juridice.
Membrii Consiliului Director KST ČR:
|
Eva Gorgolová - Preşedinte |
|
Dagmar De Blasio Denčíková - Vicepreşedinte |
|
PhDr. Ilona Šprcová - membru |
|
Mgr. Catherina Van Den Brinková Štifterová - membru |
|
Mgr. Roman Hujer - membru |
|
Mgr. Milan Kučera - membru |
|
PhDr. Miluše Malá - membru |
