Приветствуйте на страницах Коллегии судебных переводчиков
Рады приветствовать Вас на веб-сайте Коллегии судебных переводчиков Чешской республики.
Коллегия судебных переводчиков Чешской республики (КСП ЧР) является негосударственной, независимой самоуправляемой некоммерческой организацией судебных переводчиков, назначенных в соответствии с
действующей редакцией Закона № 36/1967Сб.
Деятельность КСП ЧР ориентирована, в первую очередь, на реализацию и защиту профессиональных прав, трудовых и социальных интересов ее членов, которым Коллегия гарантирует условия для успешного
выполнения ими профессиональных задач, оказывает содействие по обмену опытом. В целях поддержания высоких стандартов мастерства, совершенствования знаний, единства и сотрудничества судебных
переводчиков, КСП ЧР осуществляет мероприятия по повышению деловой квалификации и информационного обеспечения: проводит тематические семинары, организует курсы, инструктажи в области судебного
перевода. Как неполитическое общественное объединение КСП ЧР принимает участие в разработке нормативных актов. Вопросы, затрагивающие интересы судебных переводчиков, решаются государственными
органами с учетом мнения представителей Коллегии. Равным образом, КСП ЧР разрабатывает методические указания, правила профессиональной этики, обобщает и распространяет положительный опыт работы.
