الأخبار
| عنا |
عنا
تم تأسيس غرفة المترجمين المعتمدين للجمهورية التشيكية - جمعية مدنية يوم 16 من شهر أكتوبر\كانون الأول عام 1996. وهدفها الأهم هو تجهيز ظروف مناسبة لعمل المترجمين وفق قانون رقم 36\1967 الخاص بالخبراء والمترجمين بكل تعديلاته ولائحة رقم 37\1967 لتنفيذ القانون الخاص بالخبراء والمترجمين بكل تعديلاتها وذلك ليس فقط من وجهة نظر السلطات الحكومية والمواطنين ومنشآت الأعمال الحرة بل أيضا بالنسبة إلى مزاولتهم القانونية. وتشارك الغرفة وهي مستعدة للاستمرار في المشاركة بتعليقاتها واشتراكها النشيط في مجموعة العمل لوزارة العدل لتحضير نص قانون جديد متعلق بوضع المترجم وعمله ليؤدي هذا القانون إلى تحسين حقيقي بالنسبة إلى المترجمين وليكون تنفيذ عمل المترجم المعتمد أساسا يعتمد عليه وكذلك ضمانا في نطاق العلاقات الدولية المتوسعة باستمرار بين السلطات الحكومية والأفراد والشخصيات الاعتبارية فيما يخص مزاولتها القانونية.
مجال مسؤوليات أعضاء الإدارة العامة لغرفة المترجمين المعتمدين للجمهورية التشيكية - جمعية مدنية:
|
د. يانا سخوفانتسوفا رئيسة الإدارة العامة |
|
|
يتكا أليارنيكوفا نائبة رئيسة الإدارة العامة |
|
|
إيفا جورجولوفا عضوة الإدارة العامة |
|
|
د. إلونا شي شبرتسوفا عضوة الإدارة العامة |
|
|
رومان هوير عضو الإدارة العامة |
|
