| ПРО НАС |
ПРО НАС
Колегія присяжних перекладачів Чеської Республіки заснована 16 жовтня 1996 року. Головна мета її діяльності полягає у створенні сприятливих умов щодо виконання усних та письмових перекладів юридичного характеру для органів державної влади, громадян та суб'єктів підприємницької діяльності відповідно до закону № 36/1967 Зб. «Про експертів та перекладачів» у останній редакції та положення № 37/1967 Зб. «Щодо впровадження закону «Про експертів та перекладачів» у останній редакції. Беручи активну участь у роботі спеціальної комісії Міністерства юстиції (і висловлюючи бажання брати участь в її подальшій роботі), Колегія покликана сприяти формуванню правового статусу присяжного перекладача в напрямку законодавчого закріплення його повноважень та покращення його правового становища, з тим, щоб на фоні активізації міжнародних відносин його діяльність базувалася нe лише на правових засадах, а й гарантувала якість перекладів з метою забезпечення відповідної юридичної діяльності органів державної влади, а також фізичних та юридичних осіб.
Члени правління Колегії присяжних перекладачів:
Олеарнікова Їтка, магістр - голова правління
Ґорґолова Ева - заступник голови правління
Шпрцова Ілона, доктор філософії -заступник голови правління
Catherina Van Den Brinková Štifterová, магістр - член правління
Гуєр Роман, магістр - член правління
Лакош Ґустав, інженер - член правління
Дагмар де Бласiо Денчикова - член правління
