září 2025 - listopadu 2025

PRÁVNÍ MINIMUM PRO PŘEKLADATELE A TLUMOČNÍKY (ONLINE), PRF MUNI

místo konání: online

PRÁVNÍ MINIMUM PRO PŘEKLADATELE A TLUMOČNÍKY
5. září - 14. listopadu 2025, online, 9.00-17.00
Právní minimum pro překladatele a tlumočníky

POSLEDNÍ MOŽNOST PRO SPLNĚNÍ KVALIFIKAČNÍCH POŽADAVKŮ DO KONCE ROKU 2025
Centrum dalšího vzdělávání Právnické fakulty Masarykovy univerzity v Brně pořádá kurz určený především pro budoucí překladatele a tlumočníky se zájmem o odbornou právnickou terminologii. Tento kurz je vhodné absolvovat v případě, že se ucházíte o jmenování soudním tlumočníkem (mimo absolventy právnických fakult VŠ). Na kurz je možné navázat specializovanými jazykovými kurzy, např. Angličtina pro soudní tlumočníky, které pořádá Centrum jazykového vzdělávání MU. Kurz proběhne on-line formou prostřednictvím MS Teams. 
Všichni úspěšní absolventi kurzu obdrží jako potvrzení o absolvování mezinárodně uznávaný Mikrocertifikát (Microcredentials). Více informací o Mikrocertifikátech zde: https://www.muni.cz/uchazeci/vzdelavani-po-cely-zivot/mikrocertifikaty
Obsah kurzu:

  • 05. 09. - Teorie práva, Obecná část občanského zákoníku
  • 12. 09.  - Trestní právo hmotné, Trestní řízení
  • 26. 09. - Věcná práva a dědické právo, Rodinné právo
  • 03. 10. - Základy pracovního práva, Obchodní korporace
  • 17. 10. - Závazkové právo, Občanský soudní řád
  • 31. 10. - Základy správního práva, Právo EU a mezinárodní právo
  • 07. 11. - Cizinecké právo, Obchodní smluvní vztahy
  • 14. 11. - Mezinárodní právo soukromé, Řešení sporů s mezinárodním prvkem

Cena: 10 500 Kč
Členové Komory soudních tlumočníků a soudních překladatelů České republiky mají nárok na slevu z ceny kurzu.