Jednota tlumočníků a překladatelů (JTP) pořádá tradiční víkend plný přednášek, prezentací a besed o překladu, tlumočení a cizích jazycích. Blok KST ČR je vyhrazen v sobotu 18. října 2025, program se připravuje a bude průběžně doplňován. Akce se koná pod záštitou Ministerstva kultury a ve spolupráci s Evropskou komisí.

Z připravovaných témat:

Konferenční tlumočení ve 21. století: hrozby a příležitosti (prof. Franz Pöchhacker)

Problematika elektronických úkonů na Státním zastupitelství (Světlana Kloučková)

Končí éra překladu a začíná éra posteditace? (Tomáš Svoboda)

Ukrajinští vojenští tlumočníci

Program sekce audiovizuálních překladatelů

Moderovaný brainstorming: Pracovní podmínky a JTP

a mnoho dalších témat.