Kurz je určen především pro budoucí překladatele a tlumočníky se zájmem o odbornou právnickou terminologii. Tento kurz je nezbytné absolvovat v případě, že se ucházíte o jmenování soudním tlumočníkem a nejste absolventem právnické fakulty na VŠ. Kurz bude probíhat online prostřednictvím MS Teams. Přednášející jsou specialisté v příslušných právních oblastech z řad akademiků Právnické fakulty Masarykovy univerzity.
Obsahem kurzu je základní právní problematika:
- Teorie práva
- Obecná část občanského zákoníku
- Občanský soudní řád
- Rodinné právo
- Závazkové právo
- Věcná práva, dědické právo
- Správní právo
- Cizinecké právo
- Obchodní korporace
- Obchodní smluvní vztahy
- Trestní právo hmotné
- Trestní řízení
- Pracovní právo
- Právo EU
- Mezinárodní právo soukromé
- Řešení sporů s mezinárodním prvkem.
Kurz je pořádán pod záštitou KST ČR. Členové KST ČR mohou na tento kurz uplatnit slevu ve výši 500 Kč z účastnického poplatku. Informaci o členství je třeba uvést do poznámky v přihlášce.
Přednášky se konají v pátek od 9.00 do 17.30 hod. Celkem je pořádáno 8 přednáškových dnů (80 vyučovacích hodin).
Přihlášky jsou přijímány do 20. 8. 2023 nebo do naplnění kapacity kurzu.