Ústav translatologie Filozofické fakulty Univerzity Karlovy vyvinul a připravil v rámci rozvojového projektu MŠMT řadu modulárních tlumočnických kurzů pro tlumočníky, kteří spolupracují s českou státní a veřejnou správou a tlumočí i pro instituce a orgány Evropské unie.

Kurzy jsou zaměřeny např. na tlumočnický zápis při konsekutivním tlumočení, simultánní tlumočení, techniku mluveného projevu, tlumočení v mezikulturním prostředí, zvládání pilotáže, tématika zasedání EU a další. Kurzy jsou určeny pro počet účastníků 4 až 10.

Přednášející:

• Prof. PhDr. Ivana ČEŇKOVÁ, CSc.
• Mgr. Kateřina EŠNEROVÁ
• Mgr. Milena KOUCKÁ KURILLOVÁ
• PhDr. Alžběta MALKOVSKÁ
• Mgr. Maria MOLCHAN, PhD.
• PhDr. Jana POKOJOVÁ
• Mgr. Michaela ŘEŘICHOVÁ 

Místo: ÚTRL FF UK, Hybernská 3, 110 00 Praha 1 nebo FF UK, nám. J. Palacha 2

Zájemci se přihlašují e-mailem na sekretariát ÚTRL FF UK, Hybernská 3, 110 00 Praha 1, tajemníkovi pro studium: Mgr. Lukáši Klimešovi (lukas.klimes@ff.cuni.cz).

Cena: liší se podle modulu - viz http://linguaczv-public.ff.cuni.cz/