října 2024

Blok KST ČR během Jeronýmových dnů: Novinky v soudním tlumočení a soudním překladu

místo konání: Praha 1
čas konání 10:30

KST ČR zve své členy na tradiční blok nazvaný Novinky v soudním tlumočení a soudním překladu, který organizuje pro soudní tlumočníky a soudní překladatele v průběhu Jeronýmových dnů.

Program: 

  • Mgr. Martin Mikuláš, PhD., předseda KST ČR: Co nového přináší moderní doba a jak ovlivňuje práci
    soudních tlumočníků a soudních překladatelů nejen v České republice?
  • Mgr. Petra Kameníková, tajemnice výkonného výboru Eulita: Jak je možné neustále zlepšovat soudní
    a právní tlumočení v kontextu nové doby?
  • Mgr. Radomír Čujan, LL.M., ředitel odboru soudních znalců a tlumočníků Ministerstva spravedlnosti:
    Jaký je stav soudních tlumočníků a soudních překladatelů v ČR jeden rok před koncem "přechodného
    období“?
  • Doc. PhDr. Tomáš Duběda, Ph.D., ÚTRL FFUK: Jak pracovat s novým francouzsko-českým a česko-
    francouzským elektronickým slovníkem pro právní překlad?
  • A vy, soudní tlumočnice/ tlumočníci a soudní překladatelky/překladatelé s vašimi nápady, podněty a
    dotazy.

Místo: Senovážné náměstí 23, Praha 1, sál 254

Registrovaní účastníci obdrží odkaz na streamovaný přenos prostřednictvím aplikace ZOOM.

 

Více informací: https://www.jtpunion.org/jeronymovy-dny/