listopadu

Záznamy z JERONÝMOVÝCH DNŮ 2021 na YouTube

Na JERONÝMOVÝCH DNECH 2021 pořádaných 12. a 13. listopadu, v rámci tradičního sobotního BLOKU O SOUDNÍM TLUMOČENÍ A PŘEKLADU promluvili zástupci Ministerstva spravedlnosti k soudním tlumočníkům a překladatelům o situaci související s aplikací nového tlumočnického zákona. Prezentovala se také pracovní skupina našich kolegů pro elektronické překladatelské úkony, které je možné podle nového zákona provádět. Dále nás vedoucí oddělení matrik a ověřování MSp seznámila s problematikou přepisu jmen osob ze států s více úředními jazyky a s vícejazyčnými matričními doklady.

Na záznam ze sobotního programu se můžete podívat ZDE.

Páteční i sobotní program dohromady je k dispozici ZDE.